Newsletter
Alle aktuellen Projekte von Nous in deiner Mailbox
 
 
  • Client

    Europäisches Parlament
  • Date

    seit Oktober 2011
  • Location

    Brüssel, Belgien
  • Involvement

    Konzept, Content, Design und Implementierung
  • Partner

    Atelier Brückner
  • Project

    NOUSguide
  • Award

    Art Directors Award 2012

The Languages of Babylon

Parlamentarium

Das Parlamentarium in Brüssel als Besucherzentrum des Europäischen Parlaments ermöglicht es der Bevölkerung der EU-Mitgliedsstaaten und allen interessierten Personen, die Institutionen der EU dynamisch, multimedial und interaktiv kennenzulernen. Die besondere Herausforderung bei dieser im Jahr 2011 eröffneten Ausstellung besteht darin, die babelsche Sprachverwirrung aufzulösen und die Inhalte zur Geschichte der Europäischen Integration und deren Institutionen in allen 24 Amtssprachen der Mitgliedsländer zur Verfügung zu stellen. Der NOUSguide macht dies möglich und ist – analog zur EU – erweiterbar. 

Der NOUSguide dient als Informationsquelle für die zahlreichen Objekte und Installationen der Ausstellung. Die ausgereifte Technik des Guides ermittelt im Hintergrund den aktuellen Standort der BesucherInnen, sodass diese automatisiert und komfortabel die Medieninstallationen in der jeweiligen Sprache empfangen können: Wandprojektionen begrüßen die BesucherInnen in ihrer Muttersprache, Videos werden synchron übersetzt und die Herausforderungen der Sprachenvielfalt im täglichen Geschehen des Parlaments werden in einer 360° Installation hautnah erlebbar. 

Ein speziell intuitives Navigationssystem führt sehbeeinträchtigte BesucherInnen durch die Ausstellung, für gehörbeeinträchtigte BesucherInnen gibt es den Guide in vier Gebärdensprachen.